Запись слова и этимология на корейском языке
(китайско-корейское)
사대심정권
[садэщимджон гван]
四大心情圈
사대심정권
[садэщимджон гван]
四大心情圈
Этимология
四 (사) [са] – четыре
大 (대) [де] – великий
心情 (심정) [щимджон] – щимджон (сердце)
圈 (권) [гван] – сфера
大 (대) [де] – великий
心情 (심정) [щимджон] – щимджон (сердце)
圈 (권) [гван] – сфера
Каждый человек на земле рождается прежде всего чьим-то ребенком. Далее, начинается процесс формирования отношений с братьями и сестрами, мы вступаем в брак и становимся супругами и, наконец, даем жизнь детям и становимся родителями. Отсюда следует, что четыре великих сферы щимджон формируются в семье.