번영
[поньон]
繁榮
Етимологія
繁 (번) [пон] – пишний, квітучий榮 (영) [йон] – слава, честь
Конфуцій сказав: “Людина, яка слухняна Небесам, буде процвітати, а та, що повстала проти них, згине”. У цьому виразі наголос робиться на Небеса. Їх неодмінно потрібно враховувати! Злети і падіння, процвітання і занепад залежать не від людини, а від Небес.
Ключ до процвітання – слідування Вселенським законам. Творець захищає і допомагає кожному, хто дотримується Його закону, оскільки Він бажає, щоб Його мета творіння здійснилася. Отже, якщо ми дотримуємося цих законів, ми будемо процвітати. Якщо ж ми підемо їм наперекір і натомість підемо за законами, диктованими егоїзмом, ми загинемо.
Безкорислива людина із суспільним мисленням досягне процвітання, оскільки є відображенням Небесного Батька.
Питання в тому, чому, віддаючи, ми будемо процвітати, і чому наше надбання зростатиме в міру віддачі? Тому, що таким же був і Творець, коли Він створював Всесвіт. Може, Він створив світ, щоб отримати з нього вигоду? Він навпаки хоче вкладатися в нього. Що більше віддаєш, то більшим стаєш.
Якщо ми – боржники, процвітання нам не бачити. Нація розбагатіє лише тоді, коли виплатить усі борги з відсотками.
Що ж можна назвати сферою вічного добра, вічного процвітання і вічних благословень? Яка позиція не дозволяє схилитися до зла? Це позиція, відкрита для суспільства. Якщо ви їсте, їжте заради суспільства. Працюйте заради суспільства. І коли говорите що-небудь, оперуйте словами заради суспільства. Іншими словами, нехай кожен аспект вашого життя буде пов’язаний із суспільними цілями. Якщо ми матимемо відношення, що все наше надбання не належить особисто нам; насамперед це приналежність нації, а потім уже наша, і що перемога також належить не нам, а нації та світові, тоді ми не загинемо.
Добро починає процвітати, варто йому впоратися з труднощами; воно перемагає всюди, куди б воно не пішло. Може, це здається важким, але якщо ви дотримуватиметеся цього принципу, ви будете завжди перемагати, адже в цьому немає нічого поганого. Тих, хто живе і жертвує собою відповідно до цього принципу, чекає безсумнівний успіх.